《竹窗隨筆》為明末高僧蓮池大師晚年的隨筆文集，辨禪、教、淨之正知見，乃至對佛儒融合也有一番精闢論述。而其中談到修行人生活行止的部分，更可以看到一代大師的風骨，真堪作我等佛子最佳典範。
竹窗隨筆(初筆)白話解--僧俗信心
明雲棲寺沙門祩宏 著
華藏講記組 恭譯
僧俗信心
末法中，頗有出家比丘信心，不如在家居士者；在家居士信心，不如在家女人者。何惑乎學佛者多，而成佛者少也！
【譯文】
當此末法時期，有許多出家比丘的信心，還不如在家的居士；而在家男眾居士的信心，又往往不如在家的女眾。這就難怪學佛的人雖多，而能夠成就佛道的人極少啊！
沒有留言:
張貼留言